Чего я никогда не умела, это переводить. Особенно синхронно. Не получается переключаться с одного языка на другой, они у меня на разных полочках. А дизайн интерьеров - моя тайная и давняя страсть. Я еще в девушках выписывала себе редкий венгерский журнал по интерьерам. И изучала от корки до корки. В этом журнале рассказывалось, как в минимум места впихнуть все необходимое, чтобы было красиво и удобно. Патенты всякие. Уже не помню ничего, конечно... Зато, когда эту квартиру купили, у меня год был на обдумывание и воплощение интерьера. Получала удовольствие. :)
no subject
Date: 2009-12-25 10:48 pm (UTC)А дизайн интерьеров - моя тайная и давняя страсть. Я еще в девушках выписывала себе редкий венгерский журнал по интерьерам. И изучала от корки до корки. В этом журнале рассказывалось, как в минимум места впихнуть все необходимое, чтобы было красиво и удобно. Патенты всякие. Уже не помню ничего, конечно...
Зато, когда эту квартиру купили, у меня год был на обдумывание и воплощение интерьера. Получала удовольствие. :)